Appliquer le Code

Appliquer le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel et les résolutions subséquentes de l’Assemblée mondiale de la Santé (le Code)

Une organisation qui respecte le Code fait preuve de pratiques éthiques et inclusives envers toutes les femmes et toutes les familles. Appliquer le Code permet entre autres de :

  • Protéger le public des pressions commerciales
  • Aider les femmes et les personnes qui allaitent à atteindre leur propre objectif d’allaitement
  • Donner de l’information sur la façon sécuritaire d’administrer les préparations commerciales pour nourrissons aux personnes concernées
  • Prévenir les conflits d’intérêts

Saviez-vous que le MAQ peut vous aider à appliquer le Code ? Consultez notre offre de service.

Exemples de pratiques inspirantes

  • L’utilisation de visuels sans biberon ni sucette contribue à ne pas banaliser l’utilisation de ces produits : les photos de bébés tenus dans les bras sont adaptées à toutes les situations
  • Un espace exempt de marque de produits visés par le Code protège contre les apparences de conflit d’intérêts (affiches, documents distribués, matériels utilisés, etc.)
  • Le vocabulaire utilisé a également son importance : «lait artificiel», «lait industriel» ou «préparations commerciales pour nourrissons» sont des appellations non trompeuses, contrairement à «lait maternisé» (le lait n’est pas devenu maternel) ou «formule» (qui donne un caractère scientifique)
  • Les produits visés par le Code peuvent être accessibles seulement sur demande et gardés hors de vue pour éviter d’en faire la promotion
  • Lorsque les préparations commerciales pour nourrissons et les biberons sont abordés seulement avec les parents qui en ont besoin, ils ne sont pas présentés comme une étape obligatoire dans le développement de l’enfant
  • Les publicités automatiques telles que Google peuvent être filtrées pour éviter l’affichage des offres d’échantillons gratuits de produits visés par le Code
  • Une association avec des partenaires et des commanditaires qui appliquent eux aussi le Code offre une image cohérente et augmente la crédibilité de l’organisation
  • Les produits visés par le Code peuvent être vendus en magasin ou en ligne s’ils ne font l’objet d’aucune promotion ou mise en avant, que le descriptif ne fait pas de comparaison avec le lait maternel ou la prise du sein et que le visuel présenté est exempt de bébé
  • Toutes les personnes qui interviennent auprès des familles ou des femmes enceintes doivent être indépendantes de l’industrie visée et ne recevoir aucune rémunération ou compensation de leur part afin d’assurer l’objectivité des informations transmises

Outils pour comprendre et appliquer le Code


Protégeons l’allaitement : tout le monde à un rôle à jouer

Pour faire comprendre l’importance de protéger l’allaitement dans tous les milieux, le MAQ produit une série de feuillets destinés à des milieux précis. Chaque feuillet de quatre pages contient une mise en contexte, des extraits du Code pertinents et des exemples de bonnes pratiques. Une annexe commune présente les ressources communautaires en allaitement et les consultantes en lactation IBCLC. (Pas d’utilisation commerciale – pas de Modification 4.0 International CC BY-NC-ND 4.0)

Ces outils ont été produits avec le concours du comité Code du MAQ et grâce à un financement du ministère de la Santé et des Services sociaux


Les sites web et les blogues ont un rôle à jouer

Protégeons l’allaitement : les sites web et les blogues ont un rôle à jouerEn tant qu’éditrices et éditeurs de contenu, grâce à votre influence, vous pouvez contribuer à la création d’environnements favorables à l’allaitement qui bénéficient à toutes les familles avec de jeunes enfants.

Feuillet avec annexe : Français | Anglais (à venir)

Les cliniques médicales ont un rôle à jouer

Protégeons l’allaitement : les cliniques médicales ont un rôle à jouerLe personnel médical a une influence majeure sur les décisions prises par les familles. Les cliniques médicales ont un rôle essentiel à jouer afin de contribuer à soutenir les personnes qui allaitent.

Feuillet avec annexe : Français | Anglais (à venir)

Les pharmacies communautaires (de quartier) ont un rôle à jouer

Protégeons l’allaitement : les pharmacies communautaires ont un rôle à jouerEn tant que pharmacienne ou pharmacien, vous reconnaissez surement l’influence de l’industrie pharmaceutique sur le comportement des familles et l’importance de votre rôle auprès de votre clientèle pour les conseiller et les soutenir dans leurs décisions relatives à la santé.

Feuillet avec annexe : Français | Anglais (à venir)

Les banques alimentaires ont un rôle à jouer

Protégeons l’allaitement : les banques alimentaires ont un rôle à jouerPar leur mission de lutte contre l’insécurité alimentaire, les banques alimentaires ont un rôle important à jouer pour contribuer à protéger l’allaitement.

Feuillet avec annexe : Français | Anglais (à venir)

Les services d’urgence ont un rôle à jouer

Protégeons l’allaitement : les services d’urgence ont un rôle à jouerL’allaitement peut se révéler vital en situation d’urgence. Les responsables de l’élaboration et de l’application des plans d’urgence ainsi que les personnes qui interviennent sur le terrain ont un rôle essentiel à jouer afin de soutenir et protéger l’allaitement en contexte de crise sanitaire. Découvrez ce que devrait contenir la trousse pour les situations d’urgence adaptée aux besoins des tout-petits, selon leur mode d’alimentation.

Feuillet avec annexes : Français | Anglais

Trousse pour les situations d’urgence : Français | Anglais

Les organismes communautaires ont un rôle à jouer

En tant qu’organisme communautaire, l’épanouissement des familles et le renforcement de leur pouvoir d’agir sont au coeur de vos pratiques. Les environnements favorables à l’allaitement contribuent à l’atteinte de ces objectifs et bénéficient à toutes les familles, incluant celles qui n’allaitent pas ou ne le font pas de manière optimale.

Les intervenant(e)s auprès des familles ont un rôle à jouer

Les personnes qui interviennent auprès des familles ont une influence considérable sur les décisions des parents en matière d’alimentation infantile. Leur formation a un rôle essentiel à jouer pour s’assurer que leurs pratiques protègent l’allaitement.

Protégeons l’allaitement : les sites web et les blogues ont un rôle à jouer
Protégeons l’allaitement : les cliniques médicales ont un rôle à jouer
Protégeons l’allaitement : les pharmacies communautaires ont un rôle à jouer
Protégeons l’allaitement : les services d’urgence ont un rôle à jouer
Protégeons l’allaitement : les banques alimentaires ont un rôle à jouer
Protégeons l’allaitement : les organismes communautaires ont un rôle à jouer
Protégeons l’allaitement : les interactions avec les familles ont un rôle à jouer

Plus d’outils dans la bibliothèque du MAQ

Logo bibliothèque virtuelleLa Bibliothèque virtuelle spécialisée sur les environnements favorables à l’allaitement comprend une collection qui regroupe des documents sur le Code : le comprendre, l’appliquer, connaitre la situation mondiale, etc.

Le Code : le comprendre et l’appliquer

Tour d'horizon & Table ronde

Renforcer les compétences en allaitement des professionnel(le)s de la santé en vue de revitaliser l’IAB 

Vendredi 18 juin

  • de 10 h à 12 h : Tour d’horizon (inscription requise)
  • de 12 h 15 à 13 h : Table ronde (sur invitation seulement)

Coorganisé par le GS-FAPS et le MAQ, en partenariat avec le MSSS

Share This